機密サービスがホワイトハウス近くで発砲を報告した. 負傷者はいない. Secret Service responds to gunfire near White House, no injuries reported.

4月4日にホワイトハウス近くで起きた夜間銃撃事件では 負傷者はいなかったと当局は言う. No one was injured in an overnight shooting near the White House on April 4, according to authorities. 秘密サービス,都市警察署と公園警察の捜索を促した. そして,彼らは,この事件に起因するすべての証拠を発見しました. The U.S. Secret Service responded to reports of gunfire near Lafayette Park shortly after midnight, prompting a search by the Secret Service, Metropolitan Police Department, and U.S. Park Police. 複数の道路が一時的に閉鎖され,警備は強化されました. しかし当局者は容疑者が見つかりませんでした. そしてホワイトハウスは機能し続けました. While several roads were temporarily closed and security was heightened, officials confirmed no suspect was found and the White House remained operational.