メイン州の議員は 瓶の貯金を400万ドルに変える議論を進めています Maine lawmakers debate redirecting $4M bottle deposits to conservation.

メイン州の議員は 請求されていないボトル預金を400万ドルで 農場と湖の保全に 回収システムから 再利用する法案を議論しています Maine lawmakers are debating a bill to redirect $4 million in unclaimed bottle deposits from the redemption system to farm and lake conservation. 環境保護活動家たちは水質と農地を守るための措置を支持しているが,メイン・ビール醸造者協会 (MAG) や他の業界団体はこの法案に反対し,企業や消費者のコストを増加させる可能性があると警告している. While environmental advocates support the measure to protect water quality and farmland, the Maine Brewers’ Guild and other industry groups oppose it, warning it could increase costs for businesses and consumers. 議会の重要な委員会で法案が可決され,現在全般的な立法討論に進められています. The bill passed a key committee and is now moving to full legislative debate.