クレムリンが警告 中東紛争は,アメリカとイスラエルのイラン攻撃後 世界経済を危険にさらす. Kremlin warns Middle East conflict risks global economy after US and Israeli strikes on Iran.

クレムリン政府は月曜日に,イランに対するアメリカとイスラエルの攻撃が紛争を地理的・経済的に拡大させているため,中東は"炎上している"と警告した. The Kremlin warned on Monday that the Middle East is "on fire" as U.S. and Israeli strikes on Iran cause the conflict to expand geographically and economically. クレムリン広報担当者ドミトリ・ペスコフは 緊張が高まっていることを認めましたが ドナルド・トランプ大統領のイランのインフラを攻撃する脅しについて直接コメントすることを拒否しました. Kremlin spokesman Dmitry Peskov acknowledged rising tensions but declined to directly comment on President Donald Trump's threat to hit Iranian infrastructure. ロシアは,世界経済に対するリスクを強調し,さらなるエスカレーションを防ぐために外交的な解決策を求めました. Russia emphasized the risks to the global economy and called for diplomatic solutions to prevent further escalation.