イランの無人機攻撃後に,バレーンは安全な空気の質と市民への補償を確認した.
Bahrain confirms safe air quality and compensation for citizens after Iranian drone attacks.
当局によると,バレーンでは現在空気の質は安全で,ハマド王はイランの最近の侵略により避難した市民が損失に対する完全な補償を受けることを確認しました.
Air quality in Bahrain is currently safe, according to authorities, and King Hamad has confirmed that citizens displaced due to recent Iranian aggression will receive full compensation for their losses.
ジェネラル・ペトロリアム投資会社は イランの無人機が 複数の事業施設を標的とし,被害は有したが 人身事故はなかったことを確認した. Bapco Energiesもインフラへの攻撃を認め,業務を再開していることに留意しました.
The General Petroleum Investment Company confirmed that Iranian drones targeted several of its operational facilities, causing damage but no casualties, while Bapco Energies also acknowledged the attack on its infrastructure, noting that operations are being restored.