オーストラリアの銀行は 利上げを部分的に貯金者に渡し,ボーナスレートを引き上げてベースレートを下げました.
Australian banks only partially passed rate hikes to savers, raising bonus rates while keeping base rates low.
オーストラリアの銀行は,最近の利上げを 貯金者に部分的にしか渡さなかった.高利率口座でのボーナスレートを引き上げる一方で基本利率はほとんど変わらなかった.
Australian banks have only partially passed on recent interest rate hikes to savers, raising bonus rates on high-interest accounts while keeping base rates largely unchanged.
Canstarの分析によると,オーストラリア準備銀行は利率を上げている一方でボーナス口座での最高利率は大幅に上昇したが,ベースレートは0.42パーセントポイントしか増加しなかった.
Canstar analysis shows that while the Reserve Bank of Australia raised rates, the maximum rates on bonus accounts increased significantly, but base rates only rose by 0.42 percentage points.
この選択的な流通は 銀行が強い純利率を維持するのを助けます 小規模な銀行はより高い金利を提示していますが 大四国における標準貯蓄口座のほとんどは 2%以下です
This selective pass-through helps banks maintain strong net interest margins, and while smaller banks are offering higher rates, most standard savings accounts at the big four remain under 2%.
専門家は貯金者が 最良の取引を手に入れるために条件を慎重に検討しなければならないと警告しています.
Experts warn savers must carefully review terms to access the best deals.