アミット・ジョギは 2003年にラマヴァター・ジャギーを殺した罪で 終身刑に処された.
Amit Jogi sentenced to life for 2003 murder of Ramavatar Jaggi.
シャティスガード高等裁判所は,前首相アジト・ジョギの息子であるアミット・ジョギーに終身刑を宣告しました. 2003年にNCP指導者ラマワター・ジャグジーを殺害した罪で,以前の無罪を覆す判決を下しました.
The Chhattisgarh High Court has sentenced Amit Jogi, son of former Chief Minister Ajit Jogi, to life imprisonment for the 2003 murder of NCP leader Ramavatar Jaggi, overturning a previous acquittal.
裁判所は,以前の判決を違法と判断し,殺人や陰謀のインド刑法の一部でジョギが有罪であると認定しました.
The court ruled the earlier judgment illegal and found Jogi guilty under sections of the Indian Penal Code for murder and conspiracy.
この事件は20年以上も 訴訟で行き詰まっていたが,最近 最高裁判所の指示を受けて ハイコートから再審が行われた.
The case, which had been tied up in legal appeals for over two decades, was recently reopened by the High Court following a Supreme Court directive.