シェットランドで事故を起こした83歳の男性が死亡. 83-year-old man dies after single-vehicle crash on Shetland.

2026年4月2日,シェットランドのバラ島で1台の車両が衝突した事故で83歳の男性が死亡しました. An 83-year-old man died after a single-vehicle crash on Shetland’s Burra Island on April 2, 2026. 警察はブリッジエンドで 銀色のトヨタ・アベンシスを発見し 現場で死亡したと確認しました Police responded to a silver Toyota Avensis at Bridge End and confirmed the man died at the scene. 道路は調査のために閉鎖され 翌日再開された. The road was closed for investigation before reopening the next day. 警察は目撃者や ダッシュカメラの映像を 求めています スコットランド警察に連絡してください Authorities are asking for witnesses or dash-cam footage to contact Police Scotland.