イランの緊張を巡るラケンヒースでの抗議で 2人が逮捕された. Two people arrested at RAF Lakenheath peace protest over Iran tensions.

イランとの緊張のなか,米軍の作戦に反対する平和抗議運動で 2人が逮捕された. Two people were arrested outside RAF Lakenheath in Suffolk during a peace protest opposing U.S. military operations amid tensions with Iran. 100人以上のデモ参加者が土曜日に基地の主門を封鎖し,イランで撃墜された米戦闘機が基地の発射から飛び出したという報道に言及した. Over 100 demonstrators blocked the base's main gate on Saturday as part of a six-day encampment, citing reports that a U.S. fighter jet shot down in Iran had launched from the base. 退役軍人や組織者を含む抗議者は,イギリスが英国領内の米国の活動に法的責任があると主張し,国際法の潜在的な違反について懸念を表明した. Protesters, including veterans and organizers, argued the UK is legally responsible for U.S. activities on British soil and expressed concerns over potential violations of international law. 国防省は,米国が重要な安全保障パートナーであり,英国基地からの作戦はすべて個別に評価されると述べた. The Ministry of Defence stated the U.S. is a key security partner and any operations from UK bases are assessed individually.