サーヴァン・バレー鉄道は 4月16日から19日まで,ブレーキバンで列車の後ろを走る スプリング・スチーム・ガラを開催します. Severn Valley Railway to host Spring Steam Gala with brake van rides behind locomotive April 16-19.

セヴァン・バレー鉄道は2026年4月16日~19日にスプリング・スティーム・ガラを開催し,4月16日から19日のみ,直ぐに機関車の後ろにある修復されたグレート・ウェスタン鉄道のブレーキバンに乗る珍しい機会を提供します. The Severn Valley Railway will host a Spring Steam Gala April 16–19, 2026, offering a rare chance to ride in a restored Great Western Railway brake van directly behind the locomotive on April 16 and 19 only. 身体的に厳しい経験で,別々の事前チケットが必要であり,利用可能性が限られているため,蒸気貨物運送の操作を深く見ることができますが,心臓,呼吸器官または背中の疾患を持つ人にはお勧めしません. The physically demanding experience, requiring a separate advance ticket and subject to limited availability, offers an immersive look at steam freight operations but is not recommended for those with heart, respiratory, or back conditions.