住宅の不良や債権違反で調査された. NZ landlords investigated for poor housing and bond violations.

ニュージーランドでは,母と息子の2人の地主が 不良な賃貸慣行で調査されている. その中には不適切な住宅や借り手の債券を納入しなかったことなどがある. A mother-son landlord duo in New Zealand is under investigation by the Ministry of Business for alleged poor rental practices, including substandard housing and failing to lodge tenant bonds. 捜査は複数の居住者の苦情と 過去の裁判所判決に続き この2人は義務違反を認めたが 両方とも不正行為を否定している. The probe follows multiple tenant complaints and prior tribunal rulings finding the pair in breach of obligations, though both deny wrongdoing. 控訴件は審査中ですが 一つはレンタシー・トリビューナルに提出されました While some complaints remain under review, one has been escalated to the Tenancy Tribunal.