州からの援助が記録的だったにもかかわらず NYの地区は資金不足に直面しています. NY districts face funding gaps despite record state aid.

ニューヨークの学区は393億ドルという 政府の援助が提案されているにもかかわらず,資金不足に直面しています. New York school districts face growing funding gaps despite a record-high $39.3 billion proposed state aid. 時代遅れの公式と限られた地方税は,一部の地区に準備金を使用したりプログラムを削減させ,最終予算に関する不確実性が財政不安定になる. Outdated formulas and capped local taxes force some districts to use reserves or cut programs, while uncertainty over the final budget leaves finances unstable.