中国新疆で4.9の地震が起き,被害や死傷者は報告されていません. Magnitude 4.9 earthquake strikes Xinjiang, China, causing no reported damage or casualties.

2026年4月5日,中国新疆省でマグニチュード4.9の地震が145キロメートルの深さで発生しました. A magnitude 4.9 earthquake struck Xinjiang province in China on April 5, 2026, at a depth of 145 kilometers. 震源は18時54分36秒に記録された. The National Centre for Seismology recorded the event at 18:54:36 IST. 被害や重大な財産損害の報告はありませんでした. No reports of casualties or significant property damage were noted.