アイルランドでは 2025年に発生した森林火災で 5000ヘクタール以上の土地が 焼失し,史上最悪の年となりました. Ireland's 2025 wildfires burned over 5,000 hectares, the worst year on record.

欧州委員会の報告によると,アイルランドは過去最悪の森林火災を 2025年に経験し,5000ヘクタール以上の土地が 焼失しました. Ireland faced its worst wildfire year on record in 2025, with over 5,000 hectares burned, according to a European Commission report. この国は99の火災を目撃し,その内30は大きな火事で,3月から5月の間の大部分を占め,ウィックローやダブリンなどの郡に重大な被害をもたらしました. The country saw 99 fires, including 30 large ones, largely between March and May, causing significant damage in counties like Wicklow and Dublin. ヨーロッパ全土で 森林火災により 220万ヘクタール以上の土地が焼失し,ウクライナとポルトガルは 最も被害を被った地域です. Across Europe, wildfires burned over 2.2 million hectares, with Ukraine and Portugal seeing the most extensive damage.