インドは科学者や学術者のための新しいガバナンス訓練プログラムを開始しました.
India launches new governance training program for scientists and academicians.
インド政府は科学者や学術者の間で行政とガバナンススキルを構築するために,ミッションカルマヨギの下で新しい訓練プログラムを開始しました.
The Indian government launched a new training program under Mission Karmayogi to build administrative and governance skills among scientists and academicians.
このイニシアチブは,意思決定やAIなどの新興技術,議会の手続きに関するトレーニングを提供することで,公式なリーダーシップ準備におけるギャップを埋めることを目的としています.
The initiative aims to address a gap in formal leadership preparation, offering training on decision-making, emerging technologies like AI, and parliamentary procedures.
能力構築委員会が主導するこのプログラムには,UNNATIのポータルアップグレードとRISとの合意も含まれています.
The program, led by the Capacity Building Commission, also includes the upgraded UNNATI portal and an agreement with RIS to foster global knowledge exchange.