パキスタン南部では激しい嵐が小麦の収穫を荒廃させ,インフラを破壊しています.
Heavy storms devastate wheat crops and damage infrastructure in southern Pakistan.
激しい雨との嵐が パキスタンのパンジャブ南部で ムルタンやムザファーガードを含む全部の熟麦作物を破壊しました.
Severe rain and hailstorms over the past 48 hours have destroyed mature wheat crops across southern Punjab, Pakistan, including Multan and Muzaffargarh.
嵐は農業に広範囲の損失をもたらし,住宅やチューブウェルの太陽光パネルを損傷させ,最大24時間持続する停電を引き起こしました.
The storms caused widespread agricultural losses, damaged solar panels on homes and tubewells, and led to power outages lasting up to 24 hours.
ムルタンでは当局が 洪水管理のために廃棄物処理所を稼働させ ラハウールは豪雨に襲われた.
In Multan, authorities activated disposal stations to manage flooding, while Lahore experienced heavy showers.
農家は,雨が予想されるので注意を促しています.
Officials urge farmers to take precautionary steps as more rain is forecast.