移民労働者を搾取した罪で8万ドルの罰金を科された.
Four Square Taupō and former director fined $80k for exploiting migrant workers.
労働関係局は,雇用者が移民労働者2人を搾取したことを発見した後,タウポの4スクエア店とその元ディレクターは80,000ドル以上の罰金を科されました.
A Four Square store in Taupō and its former director were fined over $80,000 after the Employment Relations Authority found the employer exploited two migrant workers.
労働者は給料が低く 過労を強いられ 仕事代として1万ドルのプレミアムを払わなければなりませんでした
The workers were underpaid, overworked, and required to pay a $10,000 premium for their jobs.
労働法に違反し,賃金の支払いを怠った.ブランドの所有者である食品ノースアイランドは,その行為に対して失望を表明した.
The company failed to pay wages and entitlements, violating labor laws, while Foodstuffs North Island, the brand owner, expressed disappointment in the conduct.