火災がメインの家を破壊し,ホームレスになった. Fire destroys Maine home, making one homeless.

メイン州サウス・ポートランドで火災が発生し コールストリートの家屋が焼失して 1人がホームレスとなった. A fire in South Portland, Maine, destroyed a home on Cole Street, causing one person to become homeless. 台所で火災が起きたので,事故だと判断された. The blaze started in the kitchen and was deemed accidental. 州はオンラインギャンブルで クレジットカードの使用を禁止する動きが進んでいます そしてポートランドの教師が 次の詩人賞受賞者として選ばれました Meanwhile, the state is moving to ban credit card use for online gambling, and a Portland teacher has been named the next Poet Laureate.