FBI捜査官が 農家の主張を調査する Xファイルの最初の事件に似た獣と関連した男を殺害. FBI agents investigate a rancher's claim of killing a man linked to a beast resembling the X-Files first case.

FBIの捜査官マルダーとスカリーは 牧場主による男殺しの容疑を調査し,最初のXファイルに獣が関与した事件を思い起こさせるケースを発見する. FBI agents Mulder and Scully investigate a rancher's claim that he killed a man, uncovering a case reminiscent of the first X-File involving a beast. モルダーはオオカミの活動を疑っているが スカルリーは懐疑的であり 事件の可能性のある超自然的な文脈を調べている. Mulder suspects werewolf activity, while Scully remains skeptical, examining the potential supernatural and cultural context of the case.