ウィンネム・ウィントゥと 代理店は絶滅危惧種のサロンを マクロード川に 100年ぶりに戻すが 国からの資金削減により このプログラムが停止する恐れがある. Winnemem Wintu and agencies return endangered salmon to McCloud River after century hiatus, but state funding cuts threaten to halt the program.

絶滅危惧種のチヌークサロンは カリフォルニアのマクロード川に 100年以上に渡って初めて戻ってきました ウィネメム・ウィンツ族と州政府機関とのパートナーシップのおかげでです Endangered winter-run Chinook salmon have returned to California’s McCloud River for the first time in over a century, thanks to a partnership between the Winnemem Wintu Tribe, state and federal agencies. 2023年に開始されたこのプロジェクトは シャスタ湖の下から かつて産卵に使用されていた冷たい水源に サロンを運びました The project, launched in 2023, transported salmon from below Lake Shasta to cold, spring-fed waters historically used for spawning. しかし 干ばつ対策に伴う国からの資金は 現在では切れており このプログラムを停止させました そして魚が戻り始めた時,進歩を終わらせる恐れがありました However, state funding tied to drought response has now expired, halting the program and threatening to end progress just as the fish began to return.