カリフォルニアの野火は危険な風の中で避難命令を促した. Wildfires in California prompt evacuation orders amid dangerous winds.

スプリングス・ファイアとして知られる 急速な野火が カリフォルニア州モレノバレーの近くで 火をつけ,強風により急速に広がった. A fast-moving wildfire known as the Springs Fire ignited near Moreno Valley, California, Friday, rapidly spreading due to strong winds. 周辺住民の避難命令が複数出され,当局は火災を抑えるために努力しています. The blaze has prompted multiple evacuation orders for nearby residents, and authorities are working to contain the blaze. クラウン・ファイアという別の火災も アクトンで発生し 280エーカーに燃えました A separate fire, the Crown Fire, has also broken out in Acton, burning 280 acres. 危険な風の予報で,住民は緊急避難を... Officials warn of dangerous wind conditions and advise residents to monitor updates and prepare to evacuate immediately.