イランの原子力発電所近くのアメリカとイスラエルの攻撃で警備員が死亡し,被害が引き起こされ,放射線への恐れが高まった. US-Israeli strike near Iran's nuclear plant kills guard, causes damage, and sparks radiation fears.

イランのブシェル原子力発電所の近くで米イスラエルによる攻撃により警備員1人が死亡し,建物に損傷を与えました.これは紛争が始まった以来4回目の攻撃です. A US-Israeli strike near Iran's Bushehr nuclear power plant killed one security guard and damaged a building, marking the fourth attack on the site since the conflict began. 国際原子力機関 (IAEA) は 放射能漏れがないことを確認し,核の基本は無傷のままであると述べたが, ラファエル・グロシ事務局長は核兵器施設を決して標的とすべきではないと主張した. While the International Atomic Energy Agency confirmed no radiation leaks and that core operations remained intact, Director General Rafael Grossi emphasized that nuclear facilities must never be targeted. イランは,さらなる攻撃が湾岸諸国に影響を与える放射性降下物につながる可能性があると警告した. Iran warned that further strikes could lead to radioactive fallout affecting Gulf countries.