タンザニアは国際保全協定により,象の殺戮を中止する. Tanzania cancels elephant culling due to international conservation agreements.

タンザニアは国際保全協定を理由に,人間と野生動物の紛争に対処するために象の殺戮に反対することを決定しました. Tanzania has decided against culling elephants to address human-wildlife conflict, citing international conservation agreements. 首相のムウィグル・ンチェンバは,ゾウを殺すことはこれらの条約に違反すると述べた. Prime Minister Mwigulu Nchemba stated killing elephants violates these treaties. その代わりに政府は 迅速対応センターや ドローン監視,野生生物保護者の増員など 非致命的な戦略を導入し 地域社会と生活を守るよう努めています Instead, the government is implementing non-lethal strategies, including rapid-response centers, drone monitoring, and increased wildlife rangers to protect communities and their livelihoods.