スウィニー氏は,スコットランド選挙で勝利する唯一の党であると言っています.
Swinney says SNP is only party to win Scottish election.
ジョン・スウィニー氏は,スコットランド議会選挙に勝つことを約束した唯一の政党はSNPであると主張し,エネルギー危機を無視していると労働党と改革を非難しました.
John Swinney claims the SNP is the only party committed to winning the Scottish Parliament election, accusing Labour and Reform of ignoring the energy crisis.
彼は,SNPの過半数でナイジェル・ファラージの影響力を防ぐと主張し スコットランドはエネルギー富をコントロールして 請求書を減らすことができる.
He argues an SNP majority would prevent the influence of Nigel Farage and allow Scotland to control its energy wealth to lower bills.
保守党副リーダーであるレイチェル・ハミルトンは,SNPの過半数が英国を脅かすと警告し,労働党のジャッキー・ベイリーはスウィニーの主張を傲慢だと見捨て,変化の必要性を強調した.
In response, Conservative deputy leader Rachael Hamilton warned an SNP majority would threaten the UK, while Labour's Jackie Baillie dismissed Swinney's claims as arrogant and emphasized the need for change.