ルーマニアの住宅販売は高価格と融資コストによる利息上昇にもかかわらず20%減少した. Romanian home sales drop 20% despite rising interest due to high prices and financing costs.

ルーマニアでは住宅購入への関心が高まっているが,実際の取引は20%減少している.これは所有者比率が下がり賃貸額が増えたからだといえる. A new survey shows rising interest in buying homes in Romania, yet actual transactions are down 20% as homeownership rates drop and renting increases. 専門家は この減速を 高価な価格,高額な融資 そして手頃の住宅不足に起因し 消費者の願望と市場の現実との間にギャップが生み出していると説明しています Experts attribute the slowdown to high prices, costly financing, and a lack of affordable housing, creating a gap between consumer desire and market reality.