引退したマタドール リカルド・オルティスは スペインで雄牛に刺されて死んだ. Retired matador Ricardo Ortiz gored and killed by a bull in Spain.

スペインのマラガで引退したマタドールが金曜日にラ・マラゲータ競技場で闘牛を準備している間に,雄鹿に刺され死亡しました. A retired matador was fatally gored by a bull in Málaga, Spain, while preparing for a bullfight at the La Malagueta arena on Friday. 被害者はリカルド・オルティスで スポーツに深く根付いており イベントの動物管理を手伝っていた The victim, identified as Ricardo Ortiz, had deep roots in the sport and was helping manage animals for the event. 組織者はピカソをテーマにしたコンディションが開催される直前に起こったこの事件に深い哀悼の意を表明しました. Organizers expressed deep condolences following the incident, which occurred just before a Picasso-themed corrida was set to take place.