珍しいサイクロン・ナレルは 6,500 km を旅した後,オーストラリアの 3つの州に襲いかかる. Rare cyclone Narelle hits three Australian states after traveling 6,500 km.

熱帯サイクロン・ナレルはオーストラリアの北と西を横断して6,500キロメートル移動し,クイーンズランド州,北部地域,そして西部にめったに見られない地点を襲いました. Tropical Cyclone Narelle traveled 6,500 kilometers across northern and western Australia, making rare landfalls in Queensland, the Northern Territory, and Western Australia. 再び強くなると キンバリーやパースを含む地域に豪雨,洪水,破壊的な風をもたらした. After re-intensifying, it brought heavy rain, flooding, and destructive winds to regions including the Kimberley and Perth. 1980年 - 81年以来,この3つの地域を重度のサイクロンとして襲ったのは2番目の嵐で,その異常な軌道は気象学者を驚かせた. Only the second storm since 1980-81 to hit all three areas as a severe cyclone, its unusual track stunned meteorologists.