サイバー攻撃で北アイルランドC2Kの学校のITシステムが破壊され,アクセス問題が引き起こされました. Cyber attack disrupts C2K school IT system in Northern Ireland, causing access issues.

サイバー攻撃により北アイルランドにある C2K 学校のITシステムが破壊され,イースター休暇中の生徒と職員へのアクセスが困難になりました. A cyber attack has disrupted the C2K school IT system in Northern Ireland, causing access issues for students and staff during the Easter break. 教育局は攻撃を確認し,混乱を謝罪し,完全なパスワードリセットを開始しました. The Education Authority (EA) confirmed the attack, apologized for the disruption, and initiated a full password reset. 試験の準備をしている学生に優先順位を与えられ,EAは当局と協力して個人データが侵害されたかどうかを調査しています. Priority is being given to students preparing for exams, and the EA is working with authorities to investigate whether personal data was compromised.