石炭産業は西アジア危機のなかで エネルギー供給を保証しています. Coal India assures energy supply amid West Asia crisis.

石炭インドの会長B・サイラムは,ガス発電に打撃を与えた西アジア危機にもかかわらず,エネルギー需要を満たすのに十分な石炭を保有していると述べています. Coal India Chairman B Sairam says the company has enough coal to meet energy demands despite the West Asia crisis, which has hit gas power. 供給の障害はなく,LPG不足により石炭に切り替えている消費者もいる. There are no supply disruptions, though some consumers are switching to coal due to LPG shortages. CILはデジタル技術と石炭ガス化を利用して効率を高め,輸入量を削減する予定です. CIL plans to use digital tech and coal gasification to boost efficiency and reduce imports.