関税はニューヨークとカナダの貿易や観光を削り,輸出が38億ドル減少し,雇用も失われました.
Tariffs cut NY-Canada trade and tourism, causing a $3.8B export drop and job losses.
2025年に実施された関税は,ニューヨークとカナダ間の旅行や貿易を大幅に削減し,その結果,カナダの訪問者が21%減少し,輸出が38億ドルの低下しました.
Tariffs implemented in 2025 have significantly reduced travel and trade between New York and Canada, resulting in a 21% drop in Canadian visitors and a $3.8 billion decline in exports.
景気後退は地方経済に悪影響を及ぼし,特に国境地域では観光業の成長が停滞しており,雇用も減少していると当局者は指摘しています.
The downturn has hurt local economies, with officials citing stagnant tourism growth and job losses, particularly in border regions.