スペインの地上労働者が12の空港でストライキを起こすことで キャンセルと荷物の遅れが起こりました. Spanish ground workers strike at 12 airports causing cancellations and baggage delays.

スペインの地上サービス労働者はバルセロナとマドリードを含む12の空港でストライキをしており,イースター期間中にフライトキャンセルや荷物の遅れを引き起こしています. Spanish ground handling workers are striking at 12 airports, including Barcelona and Madrid, causing flight cancellations and baggage delays during Easter. 労働組合のUGTとCCOOが主導するストライキは,未払いの賃金引き上げやより良い労働条件を確保することを目的としています. The walkout, led by unions UGT and CCOO, aims to secure unpaid wage increases and better working conditions. 空港運営者は,この障害が観光と地元の経済を脅かしていると警告しています. Airport operators warn the disruptions threaten tourism and the local economy.