ミネソタ州の食料棚は SNAPの削減,移民襲撃と戦争により 記録的な需要に直面しています.
Minnesota food shelves face record demand due to SNAP cuts, immigration raids, and war.
ミネソタ州の食料品棚は 連邦政府のSNAP給付削減, メトロ急増作戦の移民強制と アメリカ・イラン紛争により 前例のない負担に直面しています.
Minnesota food shelves are facing unprecedented strain due to federal SNAP benefit cuts, Operation Metro Surge immigration enforcement, and the U.S.-Iran conflict.
12月の取り締まりにより,申請件数は127%増加し,配送は5倍に増えました. 訪問者数も急上昇しました.
While a temporary SNAP pause caused a surge in visits, a December crackdown led to a 127% increase in requests and a fivefold rise in deliveries.
需要が大きいにもかかわらず,ICEの活動への恐怖のために訪問はいくつかの地域で減少しました.
Despite high need, visits dropped in some areas due to fear of ICE activity.
緊急の食料箱を直接家庭に届けました.
Organizations responded by delivering emergency food boxes directly to homes.
専門家たちは,新しい連邦の資格規則と戦争による食料価格上昇が援助へのアクセスをさらに制限すると警告しています.
Experts warn new federal eligibility rules and rising food costs from the war will further restrict access to aid.