資金の無駄遣い,デザイン不良,高額なメーター料金で批判された.
£5M cycle lane criticized for waste of money, poor design, and high cost per meter.
ウェスト・ミッドランズ州ウィレンホールにある500万ポンドの自転車レーンは,高額で1メートルあたり4,198ポンドと設計が不適切であり,歩行者やサイクリストに8回道路を渡るよう強要されているため批判を浴びています.
A £5 million cycle lane in Willenhall, West Midlands, has drawn criticism for its high cost of £4,198 per metre and poor design, which forces pedestrians and cyclists to cross the road eight times.
地元住民や役人は このプロジェクトは 公的資金の無駄遣いだと主張し 道路と同じくらい幅が広いという点も指摘しており 自転車利用に慣れていない町では 必要ないかもしれないと論じている.
Local residents and officials argue the project is a waste of public money, noting that the lane is nearly as wide as the road and may be unnecessary in a town not known for cycling.