裁判官は,ナパニー地方の土地に 無許可で建てられた建物を撤去するよう命令した.
Judge orders removal of unauthorized structures on rural Napanee property.
キングストンの高等裁判所の判事は ナパニーにあるブリッジストリートから 無許可のトレーラーや建物,そして瓦を 取り除くよう命令しました.
A Superior Court judge in Kingston has ordered the removal of unauthorized trailers, structures, and debris from a rural Bridge Street property in Napanee.
裁判所は,農業用地として区画化された土地が 非公式の住宅居住のために使用されており,安全性,維持管理,および区分に関する複数の市政法規に違反していることが判明しました.
The court found the land, zoned for agriculture, was being used for informal residential living, violating multiple municipal bylaws regarding safety, maintenance, and zoning.
土地の所有者は,安全でない条件と断捨離を反証する証拠は提出しなかった.
No evidence was submitted by the property owners to counter the town's claims of unsafe conditions and refuse.