天津のイタリア風地区は,復元された建築と新しい文化施設で活性化しました.
Italian-style district in Tianjin revitalized with restored architecture and new cultural venues.
1902年に設立された天津のイタリア風の歴史的な地区は,保存と適応的再利用を通じて活性化されています.
The historic Italian-style district in Tianjin, established in 1902, has been revitalized through preservation and adaptive reuse.
復元されたゴシック様式と バロック様式の建築を特徴とするこの地域には,現在文化施設やアイスリंक,最近オープンしたパティーナ・ホテルなどがあります.
Featuring restored Gothic and Baroque architecture, the area now includes cultural venues, an ice rink, and the recently opened Patina Hotel.
観光・レジャー地区として認知されているこの場所は,伝統と現代的なビジネスやライフスタイルを融合させることを目指しています.
Recognized as a national tourism and leisure district, the site aims to blend heritage with modern business and lifestyle.