インドは,独立の決定を理由にアメリカ外交政策に従っているという主張を拒否している. 
India rejects claims it follows U.S. foreign policy, citing independent decisions.
インドの国連常任代表を務めたサイード・アクバルーディンは,インドが米国の外交政策に従っているという主張は不正確だと否定した. India's former UN Permanent Representative Syed Akbaruddin dismissed claims that India follows U.S. foreign policy as inaccurate. 彼は,インドは独立の決定を維持していると主張し,アメリカ主導の平和委員会に加盟することを拒否した理由とイランとの独立した交渉を挙げて,ウクライナ戦争投票に棄権したと述べた. He argued that India maintains independent decisions, citing its refusal to join the U.S.-led Board of Peace, its independent negotiations with Iran, and its abstention on the Ukraine war vote. アクバルーディンは,インドの外交政策はアメリカに服従するよりも戦略的自律性を反映していると述べた. Akbaruddin emphasized that India's foreign policy reflects strategic autonomy rather than subservience to the United States.
