トランプ政権は,閉鎖中DHSの税延を承認した. Trump admin grants DHS tax extension amid shutdown.

トランプ政権は政府閉鎖の影響を受けた国土安全保障省の職員に 30日間の税延期を与え,罰金から保護した. The Trump administration has granted a 30-day tax extension to DHS employees affected by the government shutdown, protecting them from penalties. 一方 衆議院のマイク・ジョンソン議員と上院多数党首 ジョン・トゥーン氏は 国土安全保障省を完全に資金援助し 閉鎖を終えるための 両政党による計画を発表しました Meanwhile, House Speaker Mike Johnson and Senate Majority Leader John Thune announced a bipartisan plan to fully fund the Department of Homeland Security and end the shutdown.