シンガポールでは安全問題により 6年間の休止の後,カラス狩りを再開する. Singapore resumes crow shooting after six-year pause amid safety concerns.

シンガポールは6年間の休止の後,カラス狩りの活動を再開し,イシュンから始まりジュロンとタンピネスを含む8つの地区に拡大しました. Singapore has resumed crow shooting operations after a six-year pause, beginning in Yishun and expanding to eight districts including Jurong and Tampines. 国立公園局 (NParks) は,市民を保護することを目的として,コーデンゾーンなどの安全対策を実施した. The National Parks Board (NParks) implemented safety measures like cordon zones and upward aiming to protect the public. この動きは,カラスに関する苦情や攻撃が激増した後に起こりました. 過去10年で20倍以上の数の カラスの集団が増えたことを理由にです. The move follows a surge in crow-related complaints and attacks, citing a crow population that has grown over 20 times in the past decade.