アラスカの先住民が象牙彫刻を州で禁止する法案に参議院が賛成した. Senate passes bill to protect Native Alaskan ivory carvings from state bans.

アラスカの先住民が 象牙やバレーンで彫刻を合法的に禁止することを阻止する ARTIST Act という連邦法令に 賛成派は圧力をかけています Advocates are pushing for federal legislation, the ARTIST Act, to prevent states from banning legal Native Alaskan ivory and baleen carvings. 連邦政府の許可によって このような商品の販売が認められているにもかかわらず いくつかの州は全面禁止を課し,消費者混乱と先住民コミュニティへの経済的脅威をもたらしています. Despite federal permits allowing the sale of such items, some states have imposed blanket bans, leading to consumer confusion and economic threats to Indigenous communities. 議会では法案が進んでいる. The Senate has already passed the bill, and it is advancing in the House.