スコットランド 裁判所 は,二 人 の 雇用 者 が アスベスト に 労働者を曝し 死ぬ よう な 中間皮腫 を 生じさせた と いう こと で 無視 的 な 判決を下さ れ まし た. Scottish court rules two employers negligent for exposing worker to asbestos, causing fatal mesothelioma.

スコットランド の 裁判所 は 最近,遅刻 し た 労働 者 に アスベスト を 暴露 さ せ て 死ぬ よう な 中間皮腫 を 生じさせた 前 の 2 人 の 上司 が 無視 的 で ある と いう 判決 を 下し まし た. A Scottish court recently ruled that two former employers were negligent for exposing a late worker to asbestos, causing his fatal mesothelioma. 判決 が 下さ れる 前 に その 人 は 死ん で い まし た.しかし,その 責任 の 大半 を ある 会社 に 与え て,他 の 一部 を 少々 の 割合 に 引き受け た と いう こと も あり ます. The court assigned the vast majority of liability to one company, while the other faced a small percentage, though the man died before the judgment was delivered. 彼の家族は 賠償を訴えるのです His family continues to seek compensation.