2026年の最初の竜巻が ニューヨーカド州を襲った. NY state hit by first confirmed tornado of 2026.

2026年3月31日に確認された竜巻がニューヨークを襲い,東南方向に1.4マイル移動し,3分後に消えた. A confirmed tornado struck New York on March 31, 2026, causing damage as it moved east-southeast for 1.4 miles, dissipating after three minutes. エリー湖から発生した嵐は 木々や電線を倒し,今年最初の記録となった. The storm, which originated off Lake Erie, downed trees and power lines, marking the first of the year. ニューヨークでは最近竜巻の発生が増加しており,2024年には記録的な32回を報告しています. New York has seen an increase in tornado activity recently, with a record 32 reported in 2024.