ニュージーランドでは母親が父親の意に反して息子に自分の姓をつけます. New Zealand mother gives son her last name against father's wishes.

ニュージーランド出身の女性で 9年間 パンジャブ人男性と結婚していたのですが 息子に自分の姓をつけました 父親は病院記録のみが名前だと信じていたのに 法的な書類には当てはまりませんでした A New Zealand woman, married nine years to a Punjabi man, gave her son her last name, despite the father believing the name choice only applied to hospital records, not legal documents. 父は怒って,伝統的な価値観を理由に家族から変化を隠そうとしたが,母親は一貫して自分の立場を伝えていたと発言した. The father reacted with anger and attempted to hide the change from his family, citing traditional values, while the mother stated she had consistently communicated her stance.