アトランタのミッドタウン国際学校は 金曜日に財政上の困難のため, 永久に閉鎖されます. Midtown International School in Atlanta will close permanently this Friday due to financial strain.

アトランタのミッドタウン国際学校は,学年が終わる数週間前に,金曜日に永久に閉鎖すると発表した. Midtown International School in Atlanta announced it will permanently close this Friday, just weeks before the academic year ends. 才能ある生徒にサービスを提供している私立学校は,急閉の理由として入学率が低下し,財政的な緊張を挙げました. The private school, serving gifted students, cited declining enrollment and financial strain as the reasons for the abrupt closure. 学校の役員団は他の独立機関と協議した後で決定した. 同じような入学率低下を報告している学校もいた. The school board made the decision after consulting with other independent institutions, which also reported similar enrollment drops.