司法長官チャンドルカーはガドリングの保釈裁判から退き, NIA法廷で判事を任命した. Justice Chandurkar recused from Gadling bail case, NIA court judge appointed.

司法長官 アトル・チャンドルカーは 2016年のマハラシュトラ州での火傷事件で弁護士スレンドラ・ガドリングの保釈請求を審理することを拒否した. Supreme Court Justice Atul Chandurkar has recused himself from hearing the bail plea of lawyer Surendra Gadling in the 2016 Maharashtra arson case. 鉄鉱石の車両を燃やしたとして マオ主義者との関連で起訴されています. Gadling faces charges linked to Maoists for allegedly burning iron ore vehicles. 裁判の遅延に懸念を表明し,NIA裁判所への判事の任命を命じた.そしてこの件は1ヶ月間休止された. The court expressed concern over trial delays and ordered the appointment of a judge to the NIA court, with the matter adjourned for a month.