電気自動車の販売は52%増加し,ハイブリッド車が市場をリードしたにもかかわらず,3月にアイルランドの車の売上高が低下しました.
Ireland's car sales fell in March as fuel prices rose, though electric vehicle sales surged 52% and hybrids led the market.
アイルランドでは3月に新車販売が減少し,ガソリンとディーゼル車の登録は燃料価格上昇により急落した.
New car sales in Ireland fell in March, with petrol and diesel registrations dropping sharply due to rising fuel prices.
電気自動車の販売は52%増加し,人気の高い2番目の選択肢となりました.
While overall sales were up slightly year-to-date, electric vehicle sales surged 52%, making them the second most popular choice.
普通のハイブリッドが市場をリードし,トヨタは売上減少にもかかわらずトップブランドとして残りました.
Regular hybrids now lead the market, and Toyota remained the top-selling brand despite a decline in sales.