アイオワ州の研究によると 農場からの排水と癌の発生率が上昇しています
Iowa study links farm runoff to rising cancer rates.
ドレイク大学とアイオワ環境評議会の 新しい報告書は ノース・ラックン川で 高い窒素濃度が アイオワ州での癌率上昇に繋がっている.
A new report from Drake University and the Iowa Environmental Council links high nitrate levels in the North Raccoon River to rising cancer rates in Iowa.
研究では 膀,腎臓,前立腺,甲状腺がんのリスクが連邦基準より低いレベルで増加し,汚染は主に農業とタイル排水に起因すると見られています.
The study finds increased risks for bladder, kidney, prostate, and thyroid cancers at levels below federal standards, attributing the contamination largely to farming and tile drainage.
農業の利益から反対されても,報告書は公衆衛生を守るため強制的な汚染制限を促しています.
Despite opposition from agricultural interests, the report urges enforceable pollution limits to protect public health.