インドとオーストラリアは2026年から施行されるゼロ関税協定で貿易を拡大する.
India and Australia boost trade with zero-duty pact effective 2026.
2022年に締結されたインド・オーストラリア貿易協定により,両国間の貿易額は 241億ドルに増加し,インドのオーストラリアへの輸出量は2倍以上になりました.
The India-Australia trade pact, signed in 2022, has boosted bilateral trade to $24.1 billion, with India's exports to Australia more than doubling.
協定は2026年1月よりインドにオーストラリアへのゼロ関税のアクセスを認め,一方インドにはオーストラリア産品に対する優遇的アクセス権が与えられている.
It grants India zero-duty access to Australia, effective January 2026, while India provides preferential access to Australian goods.
成長は繊維と医薬品に及ぶが,2025年の新たな協定により 有機製品の認証を簡素化している.
Growth spans textiles and pharmaceuticals, and a new 2025 agreement streamlines organic product certification.