オンラインショッピングのコストは,市場での新しい税法により高くなっています. EU online shoppers face higher costs due to new tax laws for marketplaces.

ヨーロッパの消費者は新しいEU法により,安価なオンライン注文で高い価格を払うことが期待されています. European consumers are expected to pay higher prices for cheap online orders due to a new European Union law. この法律は2025年5月1日に発効し,シェインやテムのようなオンラインマーケットプレイスには消費者の代わりに売り手から税金を支払うことを義務付けています. The legislation, which comes into effect on May 1, 2025, requires online marketplaces like Shein and Temu to pay taxes and duties on behalf of sellers, rather than consumers. この変更は,現在これらのコストを前払いしなければならない国内小売業者のための競争条件の均等化を目指しています. This change is intended to level the playing field for domestic retailers who currently have to pay these costs upfront.