高速道路事故で高齢者が死亡 乗客はエレクトロニクスで運ばれた
Elderly man killed in NSW highway crash, passenger airlifted.
2026年4月2日木曜日,ニューサウスウェールズ州ブレイドウッド近くのキングス・ハイウェイで1台の車両が衝突して老人が死亡しました.
An elderly man died in a single-vehicle crash on the Kings Highway near Braidwood, New South Wales, on Thursday, April 2, 2026.
車が道路を離れ,パドックに衝突し,運転手が死亡し,乗客の女性が重傷を負ってカンベラ病院へ運ばれた.
The vehicle left the road and crashed into a paddock, resulting in the driver's death and seriously injuring his female passenger, who was airlifted to Canberra Hospital.
ニュー・ウェールズ州警察は事件を調査し 現場を確認した.
NSW Police are investigating the incident and have established a crime scene.
高速道路の交通は 停止/遅い状態を交互に管理され,遅れが生じます.
Traffic on the highway is managed with alternating stop/slow conditions, causing delays.