自動車メーカーが米国で数十億ドルを投資し,関税の不確実性の中で生産しています. Auto makers invest billions in U.S. production amid tariff uncertainty.

ハウンダイ,トヨタ,フォルクスワーゲンなどの主要自動車メーカーが 潜在的な関税への準備のために米国生産に何十億ドルも投資しているが,USMCA貿易協定に関する不確実性のため決定は保留中である. Major automakers including Hyundai, Toyota, and Volkswagen are investing billions in U.S. production to prepare for potential tariffs, though decisions remain on hold due to uncertainty over the USMCA trade agreement. ハンダイは26億ドルを投入し,2030年までに米国で販売される車両の80%を国内生産することを目指した. Hyundai committed $26 billion, aiming to produce 80% of U.S.-sold vehicles domestically by 2030. 日産社や他の企業は 安定した貿易規則が長期的な計画を最終化するために不可欠だと主張しています. Nissan and others say stable trade rules are critical for finalizing long-term plans.