アサムは政治選挙の競争の中でビフー祭りの準備をしています. Assam prepares for Bihu festival amid political election race.

アサムは,アッサムの新年を記念して,4月14日から始まる最大の文化祭であるロンガリビフの準備を進めている. Assam is preparing for its largest cultural festival, Rongali Bihu, which marks the Assamese New Year and begins April 14. 選挙が開催されるのは,現政権のBJP政府が3期目の任期を狙い,そして議会は権力を取り戻そうとしているためです. The celebration coincides with a competitive assembly election as the incumbent BJP government seeks a third term and the Congress party aims to reclaim power. 一方,文化保存の取り組みが進行中です. グワハティで500人近く参加するビフーダンスワークショップも開催されています. 組織者は住民に市民的な関与と遺産を尊重することをバランスさせることを求めるものです. Meanwhile, cultural preservation efforts are underway, including a nearly 500-participant Bihu dance workshop in Guwahati, as organizers urge residents to balance civic engagement with honoring heritage.